-
1 plage de fréquences
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > plage de fréquences
-
2 plage de fréquences
сущ.радио. диапазон частотФранцузско-русский универсальный словарь > plage de fréquences
-
3 plage assignée de fréquences
диапазон номинальных частот
Диапазон частот, установленный изготовителем для прибора, выраженный верхним и нижним пределами.
[ ГОСТ Р 52161. 1-2004 ( МЭК 60335-1: 2001)]EN
rated frequency range
frequency range assigned to the appliance by the manufacturer, expressed by its lower and upper limits
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]FR
plage assignée de fréquences
plage des fréquences attribuée à l'appareil par le fabricant, exprimée par ses limites inférieure et supérieure
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plage assignée de fréquences
-
4 plage
f1) зона; область2) диапазон3) пляж; отлогий берег•- plage d'accrochage
- plage arrière
- plage avant
- plage de correction
- plage couverte
- plage d'erreur
- plage fluviatile
- plage de fréquences
- plage à galets
- plage inférieure de charge
- plage lumineuse
- plage marine
- plage de mesure
- plage de pression critique
- plage de puissance frigorifique
- plage de raccordement
- plage de réception
- plage de réglage
- plage sableuse
- plage supérieure de charge
- plage de synchronisation
- plage de température
- plage d'usure
- plage de vitesses -
5 plage assignée de fréquences
сущ.Французско-русский универсальный словарь > plage assignée de fréquences
-
6 rated frequency range
- область номинальных частот
- номинальный диапазон частот
- диапазон номинальных частот
- диапазон номинальной частоты
диапазон номинальных частот
Диапазон частот, установленный изготовителем для прибора, выраженный верхним и нижним пределами.
[ ГОСТ Р 52161. 1-2004 ( МЭК 60335-1: 2001)]EN
rated frequency range
frequency range assigned to the appliance by the manufacturer, expressed by its lower and upper limits
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]FR
plage assignée de fréquences
plage des fréquences attribuée à l'appareil par le fabricant, exprimée par ses limites inférieure et supérieure
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]Тематики
EN
FR
номинальный диапазон частот
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.2.8 диапазон номинальной частоты (rated frequency range): Диапазон частоты, указанный на машине изготовителем, заданный нижним и верхним пределами.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-1-2005: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа
1.2.1.5 диапазон номинальной частоты (rated frequency range): Указанный изготовителем диапазон частоты напряжения электропитания, выражаемый нижней и верхней номинальными частотами.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2009: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
1.2.1.5 диапазон номинальной частоты (rated frequency range): Указанный изготовителем диапазон частоты напряжения электропитания, выражаемый нижней и верхней номинальными частотами.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2005: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.35 диапазон номинальных частот (rated frequency range): Диапазон частот, установленный для машины изготовителем и выраженный нижним и верхним пределами.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-1-2009: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.2.8 диапазон номинальной частоты (rated frequency range): Диапазон частоты, указанный на машине изготовителем, заданный нижним и верхним пределами.
3.1.8 диапазон номинальных частот (rated frequency range): Диапазон частот, установленный изготовителем для прибора, выраженный верхним и нижним пределами.
Источник: ГОСТ Р 52161.1-2004: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.2.8 область номинальных частот (rated frequency range): Диапазон входных или выходных частот, указанный производителем и обозначенный нижним и верхним значениями номинальной частоты.
Источник: ГОСТ Р 55061-2012: Совместимость технических средств электромагнитная. Статические системы переключения. Часть 2. Требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rated frequency range
См. также в других словарях:
Bande de fréquences — Bande de fréquence Pour les articles homonymes, voir bande. Une bande de fréquence définit une plage de fréquences qui ont des propriétés similaires : en propagation en pénétration des matériaux ... ou selon des utilisations… … Wikipédia en Français
Bandes de fréquences — Bande de fréquence Pour les articles homonymes, voir bande. Une bande de fréquence définit une plage de fréquences qui ont des propriétés similaires : en propagation en pénétration des matériaux ... ou selon des utilisations… … Wikipédia en Français
Récepteur superhétérodyne — à cinq tubes de fabrication japonaise (1955). En électronique, un récepteur hétérodyne est un récepteur conçu sur le principe du mélange de fréquences, ou hétérodynage, pour convertir le signal reçu en une fréquence intermédiaire plus basse qu il … Wikipédia en Français
Haute Fidélité — Hi Fi Hi Fi est l abréviation de High Fidelity qui veut dire en français Haute Fidélité utilisé dans l acoustique. Hi Fi est un standard de qualité de l électronique traitant un signal sonore. La norme allemande DIN 45500, qui est en général… … Wikipédia en Français
Hi-Fi — est l abréviation du terme anglophone « High Fidelity », qui signifie en français « Haute Fidélité », utilisé dans l acoustique. Hi Fi est un standard de qualité de l électronique traitant un signal sonore. La norme allemande… … Wikipédia en Français
Hi-fi — est l abréviation de High Fidelity qui veut dire en français Haute Fidélité utilisé dans l acoustique. Hi Fi est un standard de qualité de l électronique traitant un signal sonore. La norme allemande DIN 45500, qui est en général celle appliquée… … Wikipédia en Français
HiFi — Hi Fi Hi Fi est l abréviation de High Fidelity qui veut dire en français Haute Fidélité utilisé dans l acoustique. Hi Fi est un standard de qualité de l électronique traitant un signal sonore. La norme allemande DIN 45500, qui est en général… … Wikipédia en Français
Hifi — Hi Fi Hi Fi est l abréviation de High Fidelity qui veut dire en français Haute Fidélité utilisé dans l acoustique. Hi Fi est un standard de qualité de l électronique traitant un signal sonore. La norme allemande DIN 45500, qui est en général… … Wikipédia en Français
Super Audio CD — Type de média Disque optique Capacité jusqu à 7,5 Go Mécanisme de lecture … Wikipédia en Français
Filtre (electronique) — Filtre (électronique) Pour les articles homonymes, voir Filtre et Convertisseur. Un filtre est un circuit électronique qui réalise une opération de traitement du signal. Autrement dit, il atténue certaines composantes d un signal et en laisse… … Wikipédia en Français
Filtre (Électronique) — Pour les articles homonymes, voir Filtre et Convertisseur. Un filtre est un circuit électronique qui réalise une opération de traitement du signal. Autrement dit, il atténue certaines composantes d un signal et en laisse passer d autres. Un… … Wikipédia en Français
